-
1 perception visuelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > perception visuelle
-
2 perception visuelle
-
3 perception visuelle
-
4 perception visuelle
Французско-русский универсальный словарь > perception visuelle
-
5 persistance de la perception visuelle
сущ.тех. инерция зрительного восприятия, устойчивость ясного виденияФранцузско-русский универсальный словарь > persistance de la perception visuelle
-
6 seuil de perception visuelle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > seuil de perception visuelle
-
7 perception
perception [pəˈsep∫ən]a. [of sound, sight] perception fb. ( = insight) perspicacité f• our perception of the situation is that... d'après notre analyse de la situation...• consumers have a different perception of the situation les consommateurs se font une idée différente de la situation* * *[pə'sepʃn]1) Philosophy, Psychology perception f2) ( view)3) (also perceptiveness) ( of person) perspicacité f; (of essay, novel) finesse f4) Commerce, Finance perception f -
8 perception
1 Philos, Psych perception f ; visual perception perception visuelle ; a child's perception of his environment la perception qu'a un enfant de son environnement ;2 ( view) my perception of him/of the problem l'idée que je me fais de lui/du problème ; the popular perception of the 1960s as an era of liberation l'idée que les gens se font des années soixante comme étant une époque de libération ; there is a perception growing among nationalists that on voit se répandre parmi les nationalistes l'idée selon laquelle ;3 ( insight) ( of person) perspicacité f ; (of essay, novel) finesse f ; the psychological perception of her later novels la finesse de l'analyse psychologique dans ses derniers romans ; -
9 perception
fвосприятие; ощущение- perception des couleurs
- perception de l'image
- perception des signaux
- perception stéréoscopique
- perception visuelle -
10 perception
fвосприятие, ощущение- perception sensorielle
- perception sonore
- perception tactile
- perception visuelle -
11 perception
f1) взимание, сбор, получение; поступления ( средств)2) восприятие•- perception des impôts
- perception des taxes
- perception visuelle -
12 perception
nf. zehn, idrok, idrok qilish; perception visuelle, auditive, tactile, olfactive ko‘rib, eshitib, sezish organi orqali, hidlash orqali idrok qilish; troubles de la perception idrokning buzilishi; troubles dans la perception des couleurs ranglarni ajratishning buzilishi; verbes de perception idrok qilish fe'llari.nf.1. soliq olish, soliq solish, soliq2. soliqchi lavozimi, idorasi. -
13 perception
perception [pə'sepʃən]∎ visual/aural perception perception f visuelle/auditive;∎ organs of perception organes mpl percepteurs;∎ powers of perception facultés fpl perceptives∎ her perception of the problem is different from mine sa façon de voir le problème diffère de la mienne;∎ the general public's perception of the police l'image que le grand public a de la police, la façon dont le grand public perçoit la police∎ a man of great perception un homme très perspicace -
14 perception of depth
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > perception of depth
-
15 depth perception
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > depth perception
-
16 space perception
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > space perception
-
17 зрительное восприятие
Русско-французский политехнический словарь > зрительное восприятие
-
18 зрительное восприятие
Русско-французский медицинский словарь > зрительное восприятие
-
19 percepção
per.cep.ção[perseps‘ãw] sf perception, compréhension, intelligence. Pl: percepções. o daltonismo é uma perturbação da per-cepção das cores / le daltonisme est un trouble de la perception des couleurs.* * *nome femininoter uma percepção diferente da históriaavoir une perception différente de l'histoireperception auditiveperception visuelleperception extra-sensorielle -
20 visuel
1. adj ( fém - visuelle)1) зрительный, относящийся к зрениюangle visuel — угол зренияchamp visuel — поле зрения2) визуальный; воспринимаемый зрениемlangage visuel — язык образов, зрительных знаков2. m психол. (f - visuelle) 3. m1) дисплей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Perspective (perception visuelle) — Pour les articles homonymes, voir Perspective. La perception visuelle ou oculaire est l’ensemble des transformations par lesquelles la portion visible du monde spatial tridimensionnel est analysée par notre sens de la vue. Sommaire 1 Éléments d… … Wikipédia en Français
Perception visuelle — Vision Pour les articles homonymes, voir Vision (homonymie). L œil humain, organe responsable de la vision La vision est le sens dédié à la … Wikipédia en Français
Approche ecologique de la perception visuelle — Approche écologique de la perception visuelle L approche écologique de la perception (et en particulier visuelle) a été proposée par James J. Gibson et fonde son analyse de la perception sur les rapports entre l animal et l environnement. Cette… … Wikipédia en Français
Approche Écologique De La Perception Visuelle — L approche écologique de la perception (et en particulier visuelle) a été proposée par James J. Gibson et fonde son analyse de la perception sur les rapports entre l animal et l environnement. Cette approche se veut en rupture avec le… … Wikipédia en Français
Approche écologique de la perception visuelle — L approche écologique de la perception (et en particulier visuelle) a été proposée par James J. Gibson et fonde son analyse de la perception sur les rapports entre l animal et l environnement. Cette approche se veut en rupture avec le… … Wikipédia en Français
PERCEPTION DE L’ART — Il n’est pas certain que le choix du terme psychophysiologie de l’art soit le plus adéquat pour désigner le domaine de la recherche dont il sera question plus loin et encore moins celui de perception de l’art. Certes, les frontières de la… … Encyclopédie Universelle
PERCEPTION — Malgré l’intérêt incessant qu’a suscité l’étude de la perception tout au long de l’histoire de la philosophie occidentale et malgré l’énorme contribution, sur ce sujet, de la psychologie depuis l’époque où celle ci a tenté de se définir comme… … Encyclopédie Universelle
Perception — Pour les articles homonymes, voir Perception (homonymie). La perception est une faculté bio physique ou le phénomène physio psychologique et culturel qui relie l action du vivant aux mondes et à l environnement par l intermédiaire des sens et des … Wikipédia en Français
Perception de la profondeur — La perception de la profondeur est la capacité visuelle à percevoir le monde en trois dimensions. Sommaire 1 Indices 1.1 Indices monoculaires 1.2 Indices binoculaires 1.3 Indices oculomoteur … Wikipédia en Français
Perception (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Perception, phénomène psychologique qui relie les hommes et les animaux en général au monde sensible par l intermédiaire de leurs sens. En distinguant les … Wikipédia en Français
Perception de la parole — La Perception de la parole est le processus par lequel les humains sont capables d interpréter et de comprendre les sons utilisés dans le langage. L étude de la perception de la parole est reliée aux champs de la phonétique, de phonologie en… … Wikipédia en Français